Уровень A1 и выше..
Если отпуск или обучение в испаноязычной стране в ближайшее время не планируется, самый быстрый и простой способ окунуться в язык с головой — смотреть фильмы на испанском. Кино на испанском — действенный и увлекательный метод изучения языка. При просмотре испанских фильмов и сериалов вырабатываются навыки восприятия на слух разговорной испанской речи, запоминаются разговорные фразы и выражения.
Изучение испанского языка - не может быть полноценным без полного погружения. Чем больше мы погружаемся в языковую среду, тем лучше говорим на иностранном языке.
Ваша душа жаждет собираться хорошей компанией и посмеяться от души?
А когда это еще и с пользой, то нет ничего прекрасней?
Мы тоже такие же, поэтому у нас проходят кино-вечера на испанском языке (иногда с русскими субтитрами) в рамках Школы Испанского Языка и Испанского Клуба.
Выдается вспомогательный материал (информация о фильме, пояснительные комментарии, лексика, цитаты и т.д.) и мотивирующие вопросы для обсуждения. Кино клуб на испанском языке в Краснодаре!
Как смотреть фильмы правильно, чтобы провести время не только приятно, но и с пользой.
♥ Лучший выбор новичка – комедии, блокбастеры, мелодрамы, причем дублированные, то есть изначально снятые на другом языке, а потом переозвученные на испанский.
♥ Избегайте фильмов с усложненной речью: арт-хаус, авторские фильмы про жизнь подростков и молодежи, региональное кино (иногда трудно понимать содержание из-за обилия диалектной, региональной лексики), исторические фильмы с неадаптированной речью (чтобы не выглядеть потом путешественником во времени).
♥ Обязательно найдите испанские субтитры к фильмам, которые вы хотели бы посмотреть. Нет ничего полезнее, чем слушать и читать текст одновременно. Старайтесь, правда, не переходить только на чтение.Если непонятно, останавливайте и прокручивайте фрагмент заново, повторяя за героями вслух. Но не увлекайтесь паузами, ваша цель – уловить смысл фильма в целом, проследить за сюжетом, «приучить уши» к звукам испанской речи, с радостью выловить знакомые слова и фразы и захотеть посмотреть что-нибудь еще!
♥Выписывайте и ищите в словаре те слова, которые повторяются часто, но так и не стали понятны из контекста. Только не превращайте, пожалуйста, просмотр фильма в диктант, не надо искать все подряд.
💰 El precio - gratis. Приносим что-то к чаю.
📖 Для тех, кто всё ещё стесняется, или боится, что он не говорит, почитать о клубе можно здесь: https://vk.com/club_del_cine
👫 Personas 6-15 (клуб состоится при 6ти записавшихся заранее человек и более)
📈 Nivel уровень разговора A1 и выше. Уровень слушания любой.
🏦 Lugar: Школа Испанского Языка.
🕐 Hora: Суббота
Если у вас что-то поменялось в планах, можете воспользоваться